PODCASTS MULTIMEDIA CONTACT TRT Rss
Escuche nuestras emisiones
Noticias
10.09.2010 NOTICIAS
 
Emisiones
10.09.2010 EMISIÓN
Entrevistas
Entrevista con niños del 23 de abril
 
Tensión entre Turquía y EEUU
"Condenamos este proyecto que imputa a Turquía un crimen que no cometió", declaró la Sede del Gobierno turco
Emitido 12.03.2010 14:57:53 UTC
Actualizado 12.03.2010 14:57:53 UTC

Mitat Çelikpala

El Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de EEUU aprobó el proyecto de número 225 calificado también como "el proyecto de masacre". Turquía, en respuesta de esta situación, llamó a consultas a su embajador en Washington. Los últimos progresos influirían negativamente las relaciones turco-estadounidenses, además del proceso de normalización de los vínculos turco-armenios.

El Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de EEUU ratificó el proyecto de número 225 calificada también "proyecto de masacre". El proyecto pasó por el margen de 22 votos en contra y 23 opiniones a favor. La votación, que duró unas cinco horas, fue observada hasta el último momento en una atmósfera tensa. El proyecto ha sido aceptado con una diferencia de un voto después de que los tres miembros del comité entraran en el hemiciclo para depositar sus votos.

En el citado proyecto se solicita que el presidente norteamericano llame a la población estadounidense a recordar cada 24 de abril a 1.5 millones de armenios, que perdieron la vida en el supuesto "genocidio armenio". La ratificación del proyecto por el comité no significa que se convierta en ley. El borrador de resolución debe ser presentado al pleno de la Cámara de Representantes de EEUU de 435 miembros. Aún no está claro si el proyecto se llevará a la agenda del pleno y su tiempo.

Nancy Pelosi, presidente de la Cámara de Representantes, es un nombre muy próximo aL lobby armenio, lo cual crea molestia. El presidente norteamericano Barack Obama, previo a las elecciones presidenciales de 2008, había prometido reconocer las supuestas "alegaciones de masacre" a los ciudadanos de ascendencia armenia, rondan millones en EE UU. La diáspora armenia considera a Obama como el presidente más cercano que reconozca el supuesto "genocidio". Obama, en su primera declaración del 24 de abril, aunque no utilizó el término "aniquilación", habló del término "Meds Yeghern", es decir "Gran Desastre" para aludir a los sucesos de 1915.

Todos esos progresos desencadenaron gran molestia en Turquía. Cuando el citado proyecto se llevó a la agenda, las autoridades turcas habían hecho la advertencia de que la aprobación del proyecto afectaría negativamente tanto a las relaciones turco-estadounidenses como el proceso de normalización ejecutado con Armenia. Dos delegaciones apartes formadas por diputados turcos se trasladaron a los EE UU para mantener negociaciones a alto nivel. A pesar de todas esas gestiones, el proyecto fue ratificado por la comisión por el apoyo insuficiente del gobierno estadounidense.

La secretaria norteamericana de Estado, Hillary Clinton, llamó al presidente del Comité de Relaciones Exteriores, Howard Berman, en el último minuto de la votación para advertir de que la ratificación del proyecto armenio dañaría a los nexos turco-armenios. El presidente norteamericano Obama llamó por teléfono al presidente turco Abdullah Gül para exigir a la Gran Asamblea Nacional de Turquía que diera luz verde a los protocolos suscritos entre Turquía y Armenia. "No permitan que las relaciones bilaterales, que se encuentran en un mejor proceso, se conviertan en una situación peor", dijo el mandatario turco.

La Sede del Gobierno turco transmitió una declaración justo después de la resolución que fue recibida con gran tristeza. "Condenamos este proyecto que imputa a Turquía un crimen que no cometió", según la declaración presidencial. "Esta decisión que puede influir negativamente las labores llevadas dentro del marco de una amplia agenda común con los EEUU, desgraciadamente muestra la falta de una visión estratégica", agregó.

"No considero "razonable" esta resolución y la condeno fuertemente" La decisión no tiene ningún prestigio ante el pueblo turco. Turquía no será el responsable de las consecuencias negativas en cada área que pueda causar esta votación", declaró Gül.

Por su parte, el ministro turco de Exteriores, Ahmet Davutoğlu, evaluó "extraoficial" la votación y manifestó que las intervenciones de esta naturaleza ponen obstáculos ante el proceso de reconciliación entre los turcos y armenios. El embajador turco en Washington Namık Tan fue llamado a consultas a Ankara.





Noticias de última hora
Sobre la Voz de Turquía de la TRT Sobre la TRT Contacto Frecuencia Multimedia
TRT Radio
TRT TV
TRT Noticias
TRT Historial
Condiciones de Uso
Su opinión
Datos de Satélite
Programación
Galería de Fotos
Escuche y vea
Podcasts
Turkish Radio - Television Corporation Official Web Site