Condiciones de Uso

A continuación se exponen las condiciones de uso y de acceso desde Turquía y extranjero al contenido del sitio web “trt.net.tr” y del portal de idiomas “TRT-World”, que cuenta con los originales nombres de dominio, que se ponen a disposición a los usuarios por la TRT.

1.       Al acceder por primera vez a los portales relacionados por el sitio web “trt.net.tr” o por sus direcciones privadas, el usuario acepta las presentes condiciones de uso.  Sírvase leer atentamente las siguientes condiciones de uso, si no acepta todas las condiciones, deje de conectar inmediatamente con el sitio web y no lo utilice en el futuro.

2.       La TRT se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las presentes condiciones generales de uso del sitio web “trt.net.tr” y los portales de idiomas “TRT-World”. En consecuencia el usuario debe observar regularmente tales modificaciones. Por ello, su acceso en curso a los portales relacionados significa que acepta las condiciones modificadas o actualizadas. Si usted no acepta tales condiciones, deje de conectar con el sitio web. Al notificar algunas condiciones especiales contradictorias con tales condiciones en el sitio web “trt.net.tr” o en los portales de idiomas “TRT-World”, estas condiciones serán vigentes.

Utilización del “trt.net.tr” y los portales de idiomas

3.       Los portales de idiomas de “TRT-World” con acceso al sitio web “trt.net.tr” o con sus propias direcciones se pueden utilizar sólo para propósitos legales, sin violar, limitar o impedir el derecho de uso de otros usuarios. Al acceder los portales referentes, queda prohibido el acceso inadecuado para molestar a otros usuarios, otros materiales relativos a actividades sexuales u otros accesos que rompen la normal conexión en los servicios.

4.       Derechos de autor La TRT pone a disposición de los usuarios el sitio web “trt.net.tr” y los portales de idiomas “TRT-World” y el contenido de los cuales se proporciona total o parcialmente por la TRT y otras fuentes. El contenido del “trt.net.tr” y de los portales de idiomas “TRT-World” (incluido cualquier nombre, imágen o logotipo relacionados con los productos o servicios de la TRT o de terceras personas) está sujeto a las leyes nacionales e internacionales de derechos de autor y de marca comercial. Bajo ningún concepto, dichos contenidos en estos portales, incluido código y software, podrán ser modificados, copiados, reproducidos, reemitidos, cargados en otra computadora, enviados por correo, transmitidos o distribuidos. 

5.       El contenido sólo se puede utilizar para los propósitos no personales y comerciales con la condición de reservar todos los derechos de autor y propiedad. Ningún artículo en las condiciones de uso se puede interpretar hasta facilitar el uso ilegal de los contenidos del “trt.net.tr” y de los portales de idiomas “TRT-World”.El contenido de los portales de la trt.net.tr y TRT-World no se puede publicar en ningún sitio ni se puede copiar para publicar. Tampoco se puede distribuir directo o indirectamente. El contenido o una parte del contenido no se puede guardar en el ordenador excepto para objetivos personales o no comerciales. En el caso de que contrasten las condiciones de uso del material de la emisión, programas de la televisión o radio, son válidas las condiciones que establecen los tratados.

Contribuciones a la TRT

6.       Compartir cualquier información, texto, foto, vídeo y sonido con la TRT significa que   den a la TRT el derecho de transmitir, modificar, presentar al público el material en la escala mundial (también en sitios internacionales de la TRT)  sin la obligación de pagar regalía. En ciertas ocasiones la TRT puede compartir el material con terceras fuentes fiables. El derecho de propiedad de su contribución pertenece a ustedes y este derecho no es propio. Tienen el derecho de continuar utilizando dicho material incluso compartirlo. Están usted confirmando que el material que concede es vuestra propia obra, que no contiene insultos y no es difamatorio, que tienen el derecho de permitir su uso para dichos objetivos, que tienen el permiso de esta persona si toma parte en su contribución, o de sus padres si no cumple 18 años de edad.

Responsabilidades

7.       Los  portales de la trt.net.tr y TRT-World pueden contener conexión u orientación a sitios web que se dirigen por terceras personas. La TRT  no controla ni acciona de ninguna manera la información o el servicio que contienen estos sitios. TRT no da ninguna garantía sobre el contenido y el uso del contenido de estos sitios.

8.       Los portales de la trt.net.tr y TRT-World pueden contener foros y habitaciones de charla que permiten la interacción a tiempo real entre los usuarios y que la TRT se informe de las reacciones de los usuarios. La TRT no controla los mensajes, la información o los ficheros enviados en los foros y en las habitaciones de charla.

Al utilizar las habitaciones de charla;

·   No se puede impedir que los otros usuarios usen los foros, las habitaciones de charla y otras áreas interactivas y que los usen de la manera que quieran

·   No se puede mandar por correo o transmitir información que suponga un delito, que cause una situación que requiera seguimiento por el aspecto jurídico, que viole o provoque las leyes nacionales o internacionales (incluyendo el nivel local y federal), que es ilegal, amenazador, molestador, que incluye insultos, calumnias, humillaciones, es ruda, de contenido pornografía o no cumple con la ética.

·   No se puede mandar por correo o transmitir ninguna información, software u otro material que viole los derechos de discreción, derechos de emisión, los de propiedad, los de marca comercial u otro material protegida por otros derechos de propiedad y otra información derivada de éstos, que viole derechos de otras personas es está en contraste de ellos, sin haber pedido primero permiso del propietario

·   No se puede mandar por correo o transmitir información, software o otro material que incluya un virus o otro elemento perjudicial

·   No se puede mandar por correo, transmitir o usar información, software u otro material que incluya propaganda

·   TRT no tiene la obligación de inspeccionar los foros, habitaciones de charla u otras  áreas interactivas. El uso de estas áreas revela que se ha aceptado el hecho de que la TRT no esté obligada a inspeccionar estas áreas. Sin embargo, la TRT tiene el derecho de cambiar, no publicar o  quitar información o material de lo cual opina que no cumple parcialmente o totalmente las condiciones arriba mencionadas y también tiene el derecho de declarar cualquier tipo de información en el caso de que esto se exija oficialmente para un tramite administrativo y legal.

9.       La TRT no es absolutamente responsable  por  un perjuicio ocurrido directamente, indirectamente o por casualidad por el uso o desuso del contexto en los portales de idiomas de TRT-World. Los usuarios habrán aceptado desde el principio que la TRT no es responsable de actos humillantes, insultantes o ilegales de cualquier usuario.   

10.   La TRT puede cerrar en cualquier momento, sin previo aviso, el acceso a los foros, las habitaciones de charla y otras áreas interactivas. Los usuarios se consideran haber aceptado de antemano esta cuestión.

11.   Se puede pedir a los usuarios que registren, cuando se asegure el acceso en los portales de idioma sobre la dirección trt.net.tr. En el marco de los principios secretos, cada tipo de información que es una parte del registro se recogerá, se guardará y se usará por la TRT.

12.   Los usuarios, con el uso de los portales de idioma trt.net.tr y TRT-World se consideran haber aceptado los siguientes principios secretos:

·   Las reglas en el artículo 8 son vigentes en el uso de los foros, las habitaciones de charla y otras áreas interactivas.

·   Cuentas de la TRT de los usuarios

En caso de que se determine que cualquier usuario abre más de una sesión para romper el orden general de los foros, las habitaciones de charla y otras áreas interactivas o molestar a otros usuarios, se pueden cerrar todas las cuentas de la TRT del usuario.

Es obligatorio que todas las cuentas que se abrirán por los usuarios se hagan con una dirección electrónica válida que los usuarios aseguran ordenadamente el acceso. Se pueden cerrar sin previo aviso los registros realizados con las direcciones electrónicas de tercera persona o las direcciones electrónicas temporales.

Si se convence de que cualquier usuario usa una dirección electrónica inválida, se le puede solicitar al usuario que actualice dicha dirección electrónica.

La TRT se reserva el derecho de cerrar las cuentas del usuario, en caso de que se determine que cualquier usuario usa los Proxy IP para guardar el uso de cuenta múltiple de la TRT o un usuario no turco se porta como un usuario turco o estropea en cualquier forma uno de los servicios asegurados por la TRT.

·   Seguridad

Se recomienda severamente que los usuarios cuando utilicen los foros, las habitaciones de charla y otras áreas interactivas, no declaren el número de teléfono, la dirección postal, la dirección particular etc. de si mismos o los de tercera persona.

·   Condiciones legales

No se pueden compartir y transmitir los materiales ilegales o falsos incluso cada tipo de texto, vídeo, programa y grabación sonora en los portales de idiomas de trt.net.tr y TRT-World.

Se prohíbe realizar una acción y operación ilegales o hacer la propaganda de una acción y operación ilegales.

Es esencial que sea original el contenido que se transmite por los usuarios a los foros, habitaciones de charla y otras áreas interactivas en los portales de idiomas de trt.net.tr y TRT- World. El contenido transmitido no puede ser contrario a las leyes de marca comercial y derechos de propiedad que son válidos en nivel internacional o nacional (incluso el nivel regional y provincial).

·   Si es menos de 12 años

Podrá tener permiso de sus padres para usar los foros, habitaciones de charla y otras áreas interactivas en los portales de idiomas de trt.net.tr y TRT- World.

No podrá declarar sus datos personales como su dirección de casa, número de teléfono, su escuela que pertenecen a sí mismo u otros.

13.   Los usuarios, que no obedecen a los principios secretos encontrados en 12 artículos, recibirán un correo electrónico relativo a su conexión se rechaza a los foros, habitaciones de charla y otras áreas interactivas. En caso de que los usuarios continúan tratar sin reglas a pesar de las advertencias, se cierren su cuenta o sus cuentas de TRT. La TRT se reserva el derecho a compartir con las personas terceras (autoridades oficiales, empleadores y los dirigentes de escuela) los datos pertenecientes a los usuarios para impedir el uso sin regla de las áreas mencionadas.